Văn hóa Nghìn năm Thăng Long Email    In

Chợ Sân vận động về đâu?

Chủ Nhật, 16.9.2007 | 04:28 (GMT + 7)

(LĐCT) - Hiện nay có một bộ phận người Việt ở Ba Lan, trong số đó, khá nhiều người làm ăn, buôn bán nhỏ tại chợ Sân vận động tại thủ đô Warsaw. LĐCT xin lược trích bài phỏng vấn của nhà báo Thanh Trúc (Đài R.F.A, tháng 8.2007).

Anh Cường - người tôi gặp đầu tiên trên đường phố Warsaw - định cư tại Ba Lan đã lâu, kể về nguồn gốc chợ Sân vận động này: "Chợ được thành lập từ năm 1998, trước là một sân vận động lớn ở thủ đô Warsaw, người ta thuê lại của Bộ Thể dục Thể thao. Đầu tiên là dành cho người Ba Lan bán hàng, sau đó thêm những người nước ngoài đến buôn bán thành ra một cái chợ trời của Đông Âu, tức là giữa Tây Âu và Đông Âu thì trung chuyển là trạm này.

Chợ có mấy chục nghìn người buôn bán vì nó cả một sân vận động lớn nhưng chỗ buôn bán thì rất là lụp xụp, toàn những cái nhà nhỏ bằng tôn, cứ mỗi một người buôn bán chiếm một vị trí khoảng bốn mét vuông thôi. Thế nhưng đó là một cái chợ tốt cho kinh doanh. Từ năm 1998, lúc đầu là người Ba Lan sau đấy có người Nga rồi nhiều sắc dân trong đó có cộng đồng người Việt nữa.

Người Việt lúc đầu buôn bán cũng rất nhỏ mà cũng rất khó khăn, con cái phải mang theo để ngồi bán hàng tại chợ. Dần dần sau một thời gian buôn bán mọi người có tiền nhiều hơn có điều kiện tốt hơn thì bắt đầu trở thành bán buôn, người Việt buôn bán ở Ba Lan đều về nơi chợ Sân vận động này để cất hàng mang về bán ở những tỉnh nhỏ và xa".

Theo hợp đồng thì chợ này được phép kinh doanh mười năm, thế nên chợ còn có tên là chợ Sân vận động Mười năm. Thế nhưng sau mười năm thì thành phố thấy chợ đem lại quá nhiều lợi nhuận, nên họ tiếp tục kéo dài ra ba năm một ba năm một cho đến bây giờ là gần hai chục năm rồi.

Đã nhiều lần người ta đồn chợ sắp đóng cửa nhưng rồi chợ vẫn cứ hoạt động. Nhưng lần này thì chắc là chợ sẽ đóng cửa tại vì Ba Lan đã hội nhập vào EU, họ cần có bộ mặt quang đãng hơn sạch sẽ hơn chứ không buôn bán luộm thuộm như thế nữa.

Nhiều trung tâm thương mại được mở ra và họ khuyến khích người ở chợ vào các khu buôn bán này ở những ngọai ô của Warsaw, vì thế chợ càng ngày càng kém dần và tới đây chắc là sẽ đóng cửa. Chuyện đóng cửa chợ Sân vận động này là điều đáng buồn cho người Việt cũng như nhiều sắc dân khác.

Người Việt ở chợ
Người Việt ở thủ đô Warsaw lo âu là đúng thôi vì vẫn còn trên ngàn quầy trụ lại đây, chưa kể bà con anh em họ đưa từ trong nước sang để phụ giúp buôn bán. Tôi vào chợ, gặp anh Sơn, có chân trong ban quản lý chợ:

Anh Sơn: Nói chung là chợ vẫn còn kéo dài tầm đến cuối năm nay, sau đó thì chưa biết thế nào, nhưng mà chắc chưa giải toả ngay đâu.

 Hiện tại chợ Sân vận động có bao nhiều người Việt?

Anh Sơn: Tầm một nghìn người, chuyên buôn bán quần áo, giày dép và các đồ dùng lặt vặt trong nhà. 

Mình đánh hàng ở đâu về?

Anh Sơn: Một số đi Trung Quốc đánh hàng, một số về Việt Nam đánh hàng qua. 

Người bản xứ trong chợ này có đông?

Anh Sơn: Thời cao điểm nhất là sáu nghìn quầy, bây giờ một số chuyển đi các nơi khác nên tầm còn khoảng ba nghìn quầy, trong đó người Việt Nam mình chiếm một phần ba, quy tụ thành những dãy rõ ràng, đôi chỗ cũng có lẫn với người Ba Lan.

Về cuộc sống ở chợ của bà con mình thì thứ nhất là dậy từ hai ba giờ sáng nếu như bán buôn, còn người bán lẻ thì khoảng sáu giờ. Chợ trời thì không có mái che, mùa đông rất lạnh mùa hè thì thoáng hơn. Chuyện rõ ràng là bà con mình ở đây cũng vất vả. Những quầy hay kiốt thì mùa đông âm mươi mười lăm độ bà con vẫn phải đứng bán.

Chợ Sân vận động sắp giải toả.

Đại đa số chay chợ bởi không có điều kiện gì khác, thứ hai là giấy tờ chính quyền địa phương đến thời điểm này cũng không cấp cho người Việt Nam nhiều lắm nên đa số bà con mình hoạt động gọi là nửa hợp pháp nửa bất hợp pháp.

Hiện Ba Lan đang có chính sách cấp thẻ gọi là thẻ tạm cư nhân đạo cho người Việt Nam đã ở đây trên mười năm. Nếu có người làm chứng mình đã ở đây trên mười năm thì Ba Lan sẽ xét cho làm giấy tờ và được định cư tiếp.

Những dự tính 
Khu chợ mới dự định chuyển sang có xa chợ Sân vận động lắm không?

Anh Sơn: Cũng không xa, cách khoảng chín cây. Với điều kiện là những người Việt kinh doanh mà có giấy tờ đàng hoàng thì được chuyển về đấy cũng như những người nước ngoài khác, còn không thì cũng chưa biết thế nào.

Xem ra thì không có gì gọi là chắc chắn đối với bà con người Việt mình ở chợ Sân vận động muốn chuyển sang nơi khác vì như lời anh Sơn thì rất đông người chưa có giấy tờ hợp lệ rồi. Con người và đất nước Ba Lan chừng mực hiền hoà chứ không phức tạp như một vài nước Đông Âu khác, vì thế nhiều người Việt ở các nước khác như anh Sơn đã qua Ba Lan và nhận nơi này làm quê hương thứ hai.

Giấy tờ cư trú
Với hai thắc mắc, thứ nhất là liệu có một chợ mới để thay chợ Sân vận động không thì câu trả lời nhiều phần là có. Thứ hai, liệu Chính phủ Ba Lan có áp dụng chính sách hỗ trợ người nước ngoài, tức là hợp pháp hoá giấy tờ cư trú cho người ngoại quốc đang sinh sống tại Ba Lan không, câu trả lời cũng là chính phủ xứ này sẽ cấp giấy tạm cư nhân đạo cho người Việt đã ở đây trên mười năm.

Nhưng lúc này buôn bán xem ra khó hơn trước nhiều, anh Sơn nhận xét: "Những năm trước hoạt động kinh doanh của bà con mình ở đây tương đối là tốt đẹp. Hầu như bà con mình hoặc là một số doanh nghiệp của mình phát triển lên nhờ cái chợ Sân vận động này từ những thời năm 1988 đến năm 1997, thời kỳ có thể nói là thời kỳ mưa vàng.

Những người biết buôn bán làm ăn khéo léo thì bây giờ thành các doanh nghiệp, cũng xây dựng một trung tâm cách chợ này khoảng ba mươi cây, cũng đưa được một số người Việt về đấy kinh doanh theo mô hình hiện đại. Còn đâu thì đại đa số bà con mình vẫn bám vào chợ Sân vận động này bởi vì nó nằm ở vị trí đẹp ngay trung tâm thành phố, thuận tiên giao thông, khách hàng quen đến đây rồi.

Hiện giờ bà con vẫn cứ mong nếu mà không xây dựng sân bóng đá cho cúp Châu Âu sắp tới thì ở khu này là tốt đẹp nhất, nhưng mà điều mong ước ấy rất khó xảy ra...".

Quay về trang chuyên đề Email    In