Văn hóa Email    In

Sách lậu hạ gục "7 thói quen thành đạt"

Thứ Năm, 15.5.2008 | 22:12 (GMT + 7)

(LĐ) - Lại thêm một lần - cuốn sách dày 500 trang được mua bản quyền và biên dịch trong hơn 2 năm của First News - vừa xuất bản, đã bị in lậu và phát hành ngang nhiên ở Hà Nội và nhiều địa phương.

Có thể nói, việc in lậu cuốn sách nổi tiếng "7 thói quen để thành đạt" của tác giả Stephen Covey lần này (7 Habits of Highly Effective People - First News ký bản quyền với Tập đoàn xuất bản Franklin Covey - Mỹ) thật tinh vi và được gia công cẩn thận hơn những lần in lậu trước.

Toàn bộ cuốn sách, từ bìa đến nội dung đã được scan lại, nhưng hình ảnh và chữ ở một số trang không sắc nét như sách thật.

Bìa in lậu khá nét, nhưng có hai chỗ rất dễ nhận biết, đó là ở bìa 1 không có logo First News ở góc trái cuốn sách và trong vòng tròn ghi số lượng sách đã phát hành là 15 triệu bản thay vì đúng ra là 20 triệu bản như sách thật trong lần tái bản có chỉnh lý và bổ sung của First News.

Một điểm đáng chú ý là sách in lậu này không chỉ xuất hiện ở vỉa hè hay các hiệu sách nhỏ mà ngang nhiên đi vào các nhà sách lớn bày bán công khai cạnh tranh cùng sách thật với chiết khấu cao hơn.

Cty First News - NXB Trẻ trong nhiều năm qua là nơi đã đầu tư rất nhiều công sức và tiền bạc để mua bản quyền dịch thuật những tác phẩm hay trên thế giới nhằm cung cấp cho bạn đọc VN những kiến thức và giá trị tinh thần quý giá. Tuy nhiên, những cuốn sách với sự đầu tư cao trong chất lượng dịch thuật biên tập và trình bày cũng chính là miếng mồi ngon cho những - thế - lực - in - lậu  khai thác triệt để.

Cty First News rất mong các cơ quan pháp luật hãy làm điều gì đó để bảo vệ quyền lợi chính đáng của những đơn vị kinh doanh sách trên cả nước.

Quay về trang chuyên đề Email    In

Lady Gaga “diễn trò” trong sinh nhật cựu Tổng thống Bill Clinton